<!--
  Fables de Phèdre
  LES CHIENS AFFAMÉS , Fable 20

  Generated 2013-08-24T15:14:08+00:00

  @copyright 2013 Michel Corne
  @license   http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL v3
-->
<table class="fp-content">
<tr class="fp-first">
<td class="fp-left"><div class="fp-chapter"><a href="/2011/09/la-chienne-qui-met-bas.html">Fable précédente</a></div>
<div class="fp-title"><span class="fp-number">Livre 1, Fable 20</span><span class="fp-text">LES CHIENS AFFAMÉS</span></div>
</td>
<td class="fp-right"><a href="https://picasaweb.google.com/lh/photo/zEvTeXW-Do_nMECZuh791A?feat=directlink"><img class="fp-image" src="https://lh3.googleusercontent.com/-CUF0-kryH78/Tnj9MXhhg7I/AAAAAAAADmQ/c6ANdF9Kcw8/s144/20-les-chiens-affames.jpg" /></a><div class="fp-chapter"><a href="/2011/09/le-vieux-lion-le-sanglier-le-taureau-et.html">Fable suivante</a></div>
<div class="fp-title"><span class="fp-number">Liber I, Fabula XX</span><span class="fp-text notranslate">CANES FAMILICI</span></div>
</td>
</tr>
<tr class="fp-middle">
<td class="fp-left"><span class="fp-paragraph"><span class="fp-line"><span class="fp-number">1&nbsp;</span><span class="fp-text">Un projet insensé non seulement ne réussit pas, mais</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">2&nbsp;</span><span class="fp-text">pousse les mortels à leur perte.</span></span></span></td>
<td class="fp-right"><span class="fp-paragraph"><span class="fp-line"><span class="fp-number">1&nbsp;</span><span class="fp-text notranslate">Stultum consilium non modo effectu caret,</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">2&nbsp;</span><span class="fp-text notranslate">sed ad perniciem quoque mortales devocat.</span></span></span></td>
</tr>
<tr class="fp-middle">
<td class="fp-left"><span class="fp-paragraph"><span class="fp-line"><span class="fp-number">3&nbsp;</span><span class="fp-text">Des Chiens aperçurent un morceau de cuir au fond d'une rivière&nbsp;:</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">4&nbsp;</span><span class="fp-text">pour le retirer et le manger plus à leur aise,</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">5&nbsp;</span><span class="fp-text">ils voulurent boire toute l'eau ; mais ils crevèrent avant</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">6&nbsp;</span><span class="fp-text">d'atteindre ce qu'ils désiraient.</span></span></span></td>
<td class="fp-right"><span class="fp-paragraph"><span class="fp-line"><span class="fp-number">3&nbsp;</span><span class="fp-text notranslate">Corium depressum in fluvio viderunt canes.</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">4&nbsp;</span><span class="fp-text notranslate">Id ut comesse extractum possent facilius,</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">5&nbsp;</span><span class="fp-text notranslate">aquam coepere bibere ; sed rupti prius ibi</span></span> <span class="fp-line"><span class="fp-number">6&nbsp;</span><span class="fp-text notranslate">periere quam quod petierant contingerent.</span></span></span></td>
</tr>
<tr class="fp-last">
<td class="fp-left"><div class="fp-chapter"><a href="/2011/09/la-chienne-qui-met-bas.html">Fable précédente</a></div></td>
<td class="fp-right"><div class="fp-chapter"><a href="/2011/09/le-vieux-lion-le-sanglier-le-taureau-et.html">Fable suivante</a></div></td>
</tr>
</table>
<div class="fp-footer">
<div class="fp-translator">Traduit par M. E. Panckoucke, 1864</div>
<div class="fp-la-fontaine">Lire la fable de La Fontaine&nbsp;: <a href="http://fr.wikisource.org/wiki/Les_Deux_Chiens_et_l%E2%80%99%C3%82ne_mort">Les deux Chiens et l’Âne mort</a></div>
</div>